Text in Manuscript » II H 4: De virtutibus herbarum (Galganum), versio Bohemica

II H 4: De virtutibus herbarum (Galganum), versio Bohemica

Type
herbal
Unified Title
De virtutibus herbarum (Galganum), versio Bohemica
Manuscript
II H 4
Institution
: Knihovna Národního muzea
City
: Praha
Dating
: kolem 1500
Link to the digitized manuscript: Manuscriptorium

Link to the full text: None
Foliation
pp. 505–526
Incipit
Tuto se vypisuje o všelikém kořění. Najprv o galganu. Galgan je horek a such...
Explicit
...Sejr mladý ... studenú nemoc mívá.

Included medicaments

Displaying 41 to 52 of 52 herbal entries.
Order Herb Entry Foliation
41. studená nemoc ješto na všaký den bývá p. 526
42. studená nemoc ješto bývá přes den pp. 526–527
43. studená nemoc ješto bývá čtvrtý den pp. 527–529
44. malomocná nemoc p. 529
45. červená nemoc pp. 529–530
46. dna pp. 530–532
47. závrat hlavy pp. 532–533
48. vodné tele pp. 533–535
49. súchotiny pp. 535–536
50. polej p. 536
51. marule p. 536
52. čakanka p. 537
Manuscript Bibliography
BARTOŠ, František M. Soupis rukopisů Národního musea v Praze. I. Praha 1926, available here, p. 100.
ČERNÁ, Alena M. „Český lékařský rukopis ze sbírky knížat Czartoryských.“ Slovo a slovesnost 70, 2, 2009, pp. 113–127, available here (here pp. 116–126).
FENDRYCH, Miroslav. „České rukopisné rostlináře.“ Časopis Národního muzea. Oddíl přírodovědný 131, 1962, pp. 185–197 (here p. 192, n. 37, 38).
FLAJŠHANS, Václav. Klaret a jeho družina. 1. Slovníky veršované. Praha 1926, available here, p. XV.
STEHLÍKOVÁ, Dana. Od anděliky po zimostráz. Latinský Herbář Křišťana z Prachatic a počátky staročeských herbářů. Brno 2017, pp. 30–31, 49, 59–61, 63, 196–198.

Unified Title of Text Bibliography
ČERNÁ, Alena M. „‘Nechutná léčiva’ v českých středověkých rukopisech.“ Dějiny věd a techniky 42, č. 1, 2009, pp. 17–28.
ČERNÁ, Alena M. Staročeské názvy chorob. Praha 2009.
ČERNÁ, Alena M. „Voda ve staročeském lékařství a ve staročeském lexiku.“ Dějiny věd a techniky 39, č. 2, 2006, pp. 99–110.
ČERNÁ, Alena M. „Vyjadřování množství léčiv ve staročeských lékařských textech.“ Naše řeč 89, 4, 2006, pp. 180–190, available here
STEHLÍKOVÁ, Dana. "Christian of Prachatice’s Latin Herbarium and Its Adaptations in Old Czech Literature." In: Books of Knowledge in Late Medieval Europe – Circulation and Reception of Popular Texts. Ed. Pavlína CERMANOVÁ and Václav ŽŮREK. Turnhout: Brepols, 2021, pp. 269–291.
STEHLÍKOVÁ, Dana. „Christian von Prachatitz und sein lateinischer Herbarius. Zum Forschungsstand über das älteste Kräuterbuch mittelalterlichen Böhmens.“ Sudhoffs Archiv, 101, 2, 2017, pp. 139–159, available here. here p. 153ff.
STEHLÍKOVÁ, Dana. Od anděliky po zimostráz. Latinský Herbář Křišťana z Prachatic a počátky staročeských herbářů. Brno 2017, here pp. 179–214 (the abbreviation "Galg")